本文へジャンプ 
  国際交流ボランティア in 高槻市 
2020/8/9更新
最近の活動紹介

new あたらしい体制たいせいがスタート (総務そうむ担当たんとう 石田いしだ

 今年ことし新型しんがたコロナウィルス感染かんせん拡大かくだいによる緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんのため、例年れいねんなら4がつ開催かいさいされていた総会そうかいえんされていました。5がつはいって役員やくいん候補こうほ電話でんわ会議かいぎはなった結果けっか書面しょめん郵送ゆうそうによる総会そうかいおこなうこととしました。
  6がつ9(ここの)議案書ぎあんしょ全会員ぜんかいいん発送はっそうし、6がつ25にちまでに会員かいいんすう112名(3がつまつ時点じてん)のうち85めい役員やくいんのぞく)の会員かいいんから返信へんしんがありました。集計しゅうけい結果けっか全議案ぜんぎあんについてほぼ100%の賛成さんせいて、すべての議案ぎあんけつされました。

今年ことし議案書ぎあんしょおもなポイントは下記かきの2てんです。

① 役員会やくいんかい運営うんえい委員会いいんかい統合とうごう

実際じっさいにクスクスの活動かつどううごかしている教室きょうしつ責任者せきにんしゃ、グループ責任者せきにんしゃ総務そうむ受付うけつけ広報こうほう、ITをふくむ)を役員会やくいんかいれることにより、現場げんばこえき、効率的こうりつてき運営うんえいおこなうことを目指めざします。

② 会費かいひ参加費さんかひ特例とくれい措置そち

今年ことしは2がつから8がつまで教室きょうしつ休講きゅうこうになり、だい2るとさら休講きゅうこう期間きかんながくなる可能性かのうせいかんがえられます。 またさんみつけるためにはグループ活動かつどう制約せいやくけるとかんがえられます。 そのため今年度こんねんど会費かいひ参加費さんかひ徴収ちょうしゅうおこないません。

 もり勝則かつのり代表だいひょうとするあたらしい体制たいせいが、正式せいしきにスタートしました。皆様みなさまのご協力きょうりょくをよろしくおねがいします。

[6がつはなアジサイ  松下正之まつしたまさゆきさん撮影]

new スピーチ大会たいかい原稿げんこう

今月こんげつはグェン・ティ・ミン・ハイさん、ダハール・サーガルさん、グエン・クァン・フンさん、とう ほうさんです。


スピーチの
わたしのゆめ
  グェン・ティ・ミン・ハイ(ベトナム 日曜日にちようびA教室きょうしつ

 みなさんだれでも、将来しょうらい仕事しごと夢見ゆめみることがあったとおもいます。わたし子供こどもころから先生せんせいになることをゆめみていました。 大学だいがく勉強べんきょうしたくて、毎日まいにちほんんで知識ちしきふかめてきました。大学だいがく卒業そつぎょうしたあとで、先生せんせいになることができればとおもっていました。しかし、残念ざんねんことにさまざまな理由りゆう希望きぼうどおりにきませんでした。
  そのあと、わたし研修生けんしゅうせいとして日本にほんました。日常にちじょう生活せいかつ仕事しごと必要ひつようなので、日本語にほんごまなはじめました。すこしずつわたし日本語にほんご勉強べんきょうきになりました。日本語にほんごむずかしいですが、わたしにとっては面白おもしろいです。日本にほんはひらがな、カタカナ、漢字かんじ、ローマのアルファベットなどおおくの文字もじ使つかいます。日本語にほんご語彙ごい文法ぶんぽう使づかかた非常ひじょう多様たようです。日本語にほんご面白おもしろいところは漢字かんじ方法ほうほうがたくさんあることです。たとえば大学だいがくがくがくともむし、まなぶともみます。それで、わたし漢字かんじ意味いみよく間違まちがいました。
  日本にほんんでいて、自分じぶんったゆめつけました. それは日本語にほんご教師きょうしになることです。わたしおしえることが大好だいすきです。
  日本にほんで3年間ねんかんはたらいたあと、ベトナムにもどって、ほかひとやく仕事しごとにつき、日本にほんまなんだ知識ちしきつたえてきたいです。日本語にほんご教師きょうしになれなくても日本語にほんご使つかってベトナムの日系にっけい企業きぎょうはたらきたいです。けれど、いま一番いちばんゆめはベトナムで日本語にほんご教師きょうしになることです。そのために、毎日まいにちはたらきながら日本語にほんご日本にほん文化ぶんか勉強べんきょうしています。わたしかがや未来みらいしんじて、ゆめ希望きぼうもときたいとおもいます。ご清聴せいちょう、ありがとうございました。


クスクス教室きょうしつのこと
  ダハール・サーガル(ネパール 日曜日にちようびA教室きょうしつ

  みなさん こんにちは。 わたしはダハール・サーガルともうします。 日本にほんからとおはなれたヒマラヤ山脈さんみゃくがあるくに ネパールからやって(  )きました。
  わたしんでいたいえ世界せかい遺産いさんのチトン国立こくりつ公園こうえんのそばにあります。 ちいさいときからたくさんの外国人がいこくじん旅行りょこうているのをみてずっと不思議ふしぎおもっていました。 なんであのひとたちはわたしくにるのだろう? だから、いつかわたし海外かいがいってみたいとおもうようになりました。 それで先進国せんしんこくである日本にほんました。 わたし日本にほんまれてはじめてみたものが沢山たくさんあります。 電車でんしゃたか建物たてもの高速こうそく道路どうろ、24時間じかんつく電気でんきなど、ほかにもいきれないほどあります。 日本にほんはすごいくにだとおもいました。
  日本にほんはじめの3年間ねんかんはカレーのみせともだちとしていました。 だから日本語にほんごはな機会きかいがありませんでした。 日本にほんにきたからには、もっと、日本にほんをしりたいし、日本語にほんごはなせるようになりたいとおもいました。 そしてカレーのみせをやめて、日本にほん会社かいしゃはたらくことにしました。 いま会社かいしゃはたらいて5ねんになります。 はたらくのは大変たいへんですが、日本にほんひと親切しんせつでやさしいです。 そしてすこしですが日本語にほんごはなせるようになりました。 日本語にほんごおぼえればおぼえるほど、むずかしいです。でも、これからも、もっと、たくさん、日本語にほんご勉強べんきょうをしたいとおもっています。
  友達ともだちからクスクス教室きょうしつのことをいて昨年さくねんの5がつ教室きょうしつにきました。 クスクス教室きょうしつてビックリしました。 先生せんせいがたが、外国人がいこくじんのために自分じぶん時間じかんをさいて、 おかねもらってないのに一生懸命いっしょうけんめい わたしたち学習者がくしゅうしゃ日本にほんおしえてくれることです。 そんなくに日本にほんだけです。 わたしいたことがありません。 すばらしいし、すごいことだとおもいます。 本当ほんとう感謝かんしゃしています。
  昨年さくねんの12がつにN4の検定けんてい試験しけんをうけました。 試験しけんがどんなものかもわからず、あまり勉強べんきょうもしてなかったのに、N4をうけるといいました。 先生せんせいにそんなやりかたしてたら合格ごうかくなんてできないときつくおこられました。 仕事しごとしてるから、時間じかんがないからと自分じぶんあまえてました。 先生せんせい勉強べんきょう仕方しかたおしえてもらいました。 日本にほんにきてはじめて一生懸命いっしょうけんめい日本語にほんご猛勉強もうべんきょうしました。、、、、、。
  N4合格ごうかくしました。 🌸
  日曜日にちようび、クスクス教室きょうしつられるのがとてもたのしみです。 いままではクスクス教室きょうしつ勉強べんきょうするだけでたのしかったのですが、毎日まいにち勉強べんきょうしないとまえすすまないといわれました。 本当ほんとうにそのとおりです。 だから今年ことしから計画けいかくてて、もっと日本語にほんご勉強べんきょうしたいとおもっています。 そして、自分じぶんまわりのひと友人ゆうじん日本語にほんごおしえてあげたいとおもっています。
  最後さいごわたしたちみたいな外国がいこくから日本にほんゆめをもって来ているひとたちに日本語にほんご勉強べんきょうを、先生せんせいこれからもよろしくおねがいします。 御清聴ごせいちょうありがとうございました。


凧揚たこあ
  グエン・クァン・フン(ベトナム 日曜日にちようび教室きょうしつ

 わたしはフンともうします。 ベトナムじんです。 日本にほんてもう1年半ねんはんになります。
  みなさんには子供こどもころわすれられないきれいな記憶きおくのこっているでしょう。 わたしまずしい田舎いなかまれました。人々ひとびとおも農業のうぎょうをしています。 わたしにとって、ちいさいころ記憶きおく大切たいせつなものです。 なつになると、近所きんじょ友達ともだち一緒いっしょによくたこげをしてあそんだおもがあります。 おかねがないから、たこえません。 友達ともだち一緒いっしょたこつくります。 たこ材料ざいりょうはとてもさがしやすいです。 新聞紙しんぶんしとかたけなどでつくります。 そのとき、ちちあにたこつくかたおそわって、すこしでもたかがるようにいろんな工夫くふうをしました。 たけってほそゆみのようにげます。 普通ふつうは30cmぐらいのおおきさのたこですが、ときには60cmぐらいのおおきなものもつくることがあります。 ふる新聞しんぶんたけほねけます。 たこおおきさにおうじて、普通ふつうあしながさ2〜3mの色紙しきしけます。 友達ともだちとどちらがたかがったかを競争きょうそうしました。 自分じぶんつくったばかりのたこたかがったときのよろこびはいまでもはっきりおぼえています。
  ちいさいころにはよくやっていたたこげですが、最近さいきん子供こどもでもそとあそ機会きかいすくなくなってきましたし、たこげをしたことがある子供こどもすくないかもしれないですね。 いまたこはどこでもられており、いろいろのかたちのものがあって、人々ひとびと以前いぜんのように自分じぶんたこつくたのしみはくなりましたね。
  むかしちがって、生活せいかつがいろいろわり、ひとかんがかたわっています。 だれもが子供こどもころうつくしいおも大切たいせつにし、わすれずにつづけるべきだとおもいます。


写真しゃしん発表はっぴょう

青海省せいかいしょう写真しゃしん
  とう ほう (中国ちゅうごく 日曜日にちようびA教室きょうしつ

 わたし名前なまえとう ほうです。 中国ちゅうごくからました。 中国ちゅうごくでは日本にほんの会社ではたらいていました。 2018年11月から、京都きょうと本社ほんしゃけんしゅうしています。
 わたし旅行りょこうきです。 最近さいきん中国ちゅうごく西にしほうへよくきます。 去年きょねんのゴールデンウイークに中国ちゅうごく西部せいぶ青海省せいかいしょう旅行りょこうきました。 今日きょうはそのときった写真しゃしん発表はっぴょうします。
  これからせる写真しゃしんはドローンでったものです。
  青海省せいかいしょう中国ちゅうごく少数しょうすう民族みんぞく地域ちいきですので、かん民族みんぞく言葉ことば文化ぶんかとはまったちがいます。
  平均へいきん海抜かいばつは3000メートルです。 青海省せいかいしょう中国ちゅうごく国内こくない一番いちばんおおきなしおせい産地さんちです。 ここでつくったしお工業用こうぎょうようです。

[この写真しゃしん塩湖えんこです]


[これはツァイダム盆地ぼんちにあるツァイダム砂漠さばくで、
世界せかいもっと海抜かいばつたか砂漠さばくです。 道路どうろ国道こくどうです。]

new 代表だいひょう交代こうたいのご挨拶あいさつ (しん代表だいひょう  もり 勝則かつのり

 予期よきせぬ新型しんがたコロナウィルスの感染かんせん拡大かくだいで、会員かいいん学習者がくしゅうしゃ皆様みなさまにはご不自由ふじゆう毎日まいにちをおごしのこととおさっしします。 そんなコロナ騒動そうどう最中さいちゅうですが、5月10日付で森田もりた代表だいひょう後任こうにんけしました。
  なおびになっている総会そうかいについては、6月中がつちゅう総会そうかい資料しりょうととのえて会員かいいん皆様みなさまにおおくりして書面しょめんでの総会そうかい実施じっしし、会員かいいん承認しょうにんをいただければ正式せいしき交代こうたいとなります。
   歴史れきし伝統でんとうある海外かいがい協力きょうりょくグループ“クスクス”の5代目だいめとしては、いささかこころもとない気分きぶんですが、老骨ろうこつむちって最後さいごのご奉公ほうこうつとめさせていただきます。

 新型しんがたコロナウィルスの感染かんせん拡大かくだいにより、今年ことし2月の第1(だい1)しゅう最後さいごにクスクスの活動かつどうていしたままです。   本来ほんらいならば2月16日にスピーチ大会たいかい、2月23日には着物きもの着付きつけ教室きょうしつで2019年度ねんど年間ねんかん行事ぎょうじ終了しゅうりょうし、4月12日のクスクス総会そうかいて2020年の新年度しんねんどはじまるはずでした。
 ところが、新型しんがたコロナウィルスの感染かんせん全世界ぜんせかい拡大かくだいし、その収束しゅうそく見通みとおせないなか、3月、4月、5月と総会そうかい開催かいさいできず、日本語にほんご教室きょうしつ再開さいかい先送さきおくりしてきました。   そして、4月7日に緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげん発令はつれいされ、外出がいしゅつ自粛じしゅく移動いどう制限せいげんとうにより、経済けいざい活動かつどうのほぼ9わりていした結果けっか感染かんせん拡大かくだい改善かいぜんされたのか、この5がつまつにはきん急事態きゅうじたい宣言せんげん解除かいじょされる見込みこみです。   さりとて、これで新型しんがたコロナウィルスがえてなくなったわけではなく、ワクチンも治療ちりょうやくもない状態じょうたいさら一年いちねん以上いじょうつづくようです。
  わたしたちクスクスの活動かつどう主体しゅたいはマンツーマンによる日本語にほんご教室きょうしつです。   密閉みっぺいされた教室きょうしつに、大勢おおぜい会員かいいん学習がくしゅうしゃ密集みっしゅうし、おたがいのかおかお密接みっせつして勉強べんきょうする形態けいたいは、まさしく〈さんみつ〉で、もっと危険きけんかたちです。
 かりにクロスパルが早期そうき再開さいかいしても、クスクスのこの学習法がくしゅうほう許可きょかされる可能性かのうせいはまずいとかんがえられます。
  火曜日かようび教室きょうしつれいにとると、67㎡の教室きょうしつに21くみのペアと教室きょうしつスタッフ(やく44めい)がいます。   これにコロナ対策たいさく大原則だいげんそくである2m間隔かんかく(4㎡/人)をとれば、教室きょうしつ収容しゅうよう可能かのう人数にんずうは17めいとなり、やくわり教室きょうしつにすらはいれません。   わたしたちはこのきびしい現実げんじつずして、教室きょうしつ再開さいかい宣言せんげんすることはできません。
  この非常ひじょう事態じたい対処たいしょするため、会社かいしゃでは在宅ざいたく勤務きんむのテレワークがすで一般化いっぱんかし、学校がっこうでも学年がくねんべつ分散ぶんさん授業じゅぎょうはじまっています。   クスクスでもおもって〈オンライン授業じゅぎょう〉に転換てんかんする時期じきなのかもしれません。   オンライン授業じゅぎょうにはパソコンやスマホといったツールが必要ひつようですが、それにくわえてこれを使つかいこなすスキルが必要ひつようです。   だれもが、どのペアでも、ぐにはじめられるものではないのが最大さいだいのネックです。
  今年ことし2がつ以来いらい、1つきごとに教室きょうしつ再開さいかいさきばししてきましたが、このさい、6月、7月、8月をおやすみして、9月からの再開さいかい目標もくひょうにします。   この3かげつあいだに、わたしたちにできる方法ほうほうをご一緒いっしょかんがえてみませんか。   だれもがおなじことをしなくていとおもいます。   とにかく教室きょうしつには全員ぜんいん収容しゅうようしきれないことを前提ぜんていに、オンライン授業じゅぎょう勿論もちろん青空あおぞら教室きょうしつでもいいし、会員かいいん学習者がくしゅうしゃ知恵ちえって、あたらしいお勉強べんきょう仕方しかたかんがえてみませんか。
  わたしたちは皆様みなさま知恵ちえ工夫くふう実現じつげんするためのお手伝てつだいをします。 そしてまたいつの日か、おな教室きょうしつさんみつたのしむ日々ひびることをねがっています。

new オンライン授業じゅぎょう参加さんかしました  (日曜にちようA教室きょうしつ  石田いしだ 勝彦かつひこ

 2がつだい2しゅうからクスクス日本語にほんご教室きょうしつ休講きゅうこうになっていますが、日曜日にちようびA教室きょうしつ小林こばやし則子のりこさんは生徒せいとのグェン・ティ・ミン・ハイとのあいだで4がつからオンライン授業じゅぎょうをしています。 会社かいしゃ仕事しごとでも新型しんがたコロナウィルスの感染かんせん防止ぼうし対策たいさくとしてインターネットをかいしたテレワークが推奨すいしょうされていますが、クスクスでおこなっているマンツーマン指導しどうでもオンライン授業じゅぎょう有効ゆうこう方法ほうほうです。実際じっさいのオンライン授業じゅぎょう実感じっかんするため、5がつ10授業じゅぎょう自宅じたくパソコンから参加さんかさせてもらいました。
  この授業じゅぎょうはハイさんがいた作文さくぶん添削てんさくと「みんなの日本語にほんごだい15でした。 画面がめん作文さくぶん教材きょうざいうつして共有きょうゆうし、みどりあかのマーカーペンで先生せんせい添削てんさくしたり、音声おんせいデータをながして聴解ちょうかいしたり、教室きょうしつのマンツーマン授業じゅぎょうわりない内容ないようでした。

使用しよう機材きざい : 双方そうほうがパソコン使用しよう
使用しようアプリ : ZOOM無料版むりょうばん

学習者がくしゅうしゃ感想かんそう

  ZOOM授業じゅぎょうけると、時間じかん交通費こうつうひ節約せつやくができて、勉強べんきょうする時間じかんえらべますが、わたしにとって先生せんせいって、友達ともだち一緒いっしょ勉強べんきょうして、からないとき直接ちょくせつきけたほういとおもいます。 そのためにクスクスの教室きょうしつ勉強べんきょうするのはたのしいです。
  ZOOMを使つかったオンライン授業じゅぎょうはスマホでも可能かのうですが、実際じっさいおこなうにはある程度ていどのスキルがもとめられます。
  最初さいしょはスマホのLINE動画どうがでおたがいのかおながらはなすことからスタートしてはどうでしょうか。
  ただし無料むりょうのWiFi環境かんきょういと通信つうしんコストがかかるので注意ちゅうい必要ひつようです。

new スピーチ大会たいかい原稿げんこう

 今年ことしがつ計画けいかくされていたスピーチ大会たいかいは、新型しんがたコロナウィルスの感染かんせん拡大かくだいのため延期えんきされていました。 学習者がくしゅうしゃみなさんはがんばって発表はっぴょう準備じゅんびをしてくれましたが、安心あんしんしてスピーチ大会たいかい開催かいさいできる目途めどちません。そこで、クスクスだよりに順次じゅんじ掲載けいさいすることになりました。
今回こんかいはデリさんとこうさんの原稿げんこう掲載けいさいします。


わたし日本にほん生活せいかつ印象いんしょう
     デリ ヌグロホ アジ (インドネシア 日曜日にちようびA教室きょうしつ

 みなさん,こんにちは。 わたしはインドネシアからた「デリヌグロホアジ」ともうします。 「デリ」とばれています。 いま実習生じっしゅうせいとしてシロキ工業こうぎょう大阪おおさか工場こうじょうはたらいています。 日本にほんて2ねんぐらいちましたが日本語にほんごはペラペラになるわけではありません。   日本語にほんご勉強べんきょうしてかったとおもっています。   日本語にほんごむずかしい言語げんごですね。   じゃ、これから【わたし日本にほん生活せいかつ印象いんしょう】というテーマで発表はっぴょうさせていただきたいとおもいます。 よろしくおねがいいたします。
  日本にほんはとてもユニークなくにです。 わたし日本にほんのことが大好だいすきです。 やっぱり日本にほんはインドネシアとちがうことが結構けっこうあります。 わたしはじめて日本にほんまえ日本語にほんご日本にほん文化ぶんか勉強べんきょうしていたのですが、実際じっさい日本にほんたら「え!なんだこれ?」 とおもったことがたくさんあります。
  たとえば, 日本にほん綺麗きれいこくというはなしいてたのですが、自分じぶんまえとき [素晴すばらしいな]と感動かんどうしました。 どこへってもまわりを見回みまわすとゴミばこがなくてもすごく綺麗きれいなのです。 それからエスカレーターにるときにはみんなは左側ひだりがわち、右側みぎがわけておきます。 大阪おおさかぎゃくです。 それからはじめて大阪おおさかべんいたときに「これは日本語にほんごじゃないでしょ」とおもいました。
  わたし会社かいしゃ以外いがい日本人にほんじんとなかなか仲良なかよくなれる機会きかいがありませんが日本人にほんじんはとてもやさしいひとたちだとおもいます。 それにわたし経験けいけんからもたくさんれいげられます。 わたし難波なんば友達ともだちいにったとき友達ともだちわせ場所ばしょ写真しゃしんおくってくれました。 でも難波なんばえきひろいですからその場所ばしょはわかりませんでした。 それでわたしらない日本人にほんじんに[すみません]と写真しゃしんせながら「ここへきたいのですが、どうやってけばいいですか?」ときました。 そのひと場所ばしょがわからなかったですから「ちょっと、からないんですけどすみません」とってくれました。 わたし心配しんぱいしながらみちがわからないのにそのまますすんできました。 でもあるいている途中とちゅうでそのひとが「sorry!」 とさけびながらはしってきました。 そのひと場所ばしょおもしたのですぐにおしえてくれました。 やさしいひとですね。 日本人にほんじん相手あいてのことをよくかんがえてこまらないようにしているようです。 とても気持きもちがいいです。
  でも外国人がいこくじんとしてになることもあります。 たとえば,ほかの外国人がいこくじんみなさんも経験けいけんがあるとおもいますが電車でんしゃるとみんなはすぐに注目ちゅうもくします。
  「ちょっとだけ注目ちゅうもくされているな」という気持きもちが何回なんかいもあります。 そして電車でんしゃすわったときわたしとなりせきいてるのにみんなはすわらないです。 日本人にほんじん人種じんしゅ差別さべつをしているではないとおもいますが、ちょっとにしてしまいます。 日本にほんのことと日本人にほんじんのことをればるほどもっとりたくなります。 日本人にほんじん友達ともだちつくりたくて日本人にほんじん結婚けっこんしようとおもっています。 残念ざんねんながら結婚けっこんのことは本当ほんとうのことではありません、冗談じょうだんです。 できればいいですが。。。
  わたしからは以上いじょうです。 ご清聴せいちょうありがとうございました。


なつかしい故郷ふるさと  こう 玉嬋ぎょくせん (中国ちゅうごく 火曜日かようび教室きょうしつ

 去年きょねん三回さんかい中国ちゅうごくかえりました。1回目かいめは3がつ、2回目かいめは5がつ、3回目かいめは8がつです。
  毎回まいかいかえまえは、家族かぞく学生がくせい時代じだい友達ともだちえるとおもうと、うれしくて興奮こうふんしてあさまでねむれません。以前いぜん毎年まいとし一度いちどかえれば十分じゅうぶんでした。いま一年いちねん何度なんどかえってもまだりません。としるにつれて、ますます中国ちゅうごくかえりたくなってきました。
  中国ちゅうごくかえったときは、毎日まいにちともたちといっしょにごはんべたり、あそんだり、ときにはいっしょにごはんつくったりもします。 しゃべって、しゃべって、わらって、わらって、とてもたのしいです。
  たのしい時間じかんぎるのがとてもはやくて、すぐに日本にほんかえときがやってきます そのときすこかえりたくないです。
  去年きょねんの11がつわりに友達ともだちがふたり中国ちゅうごくからました。わたしはふたりをれて、京都きょうと奈良なら大阪おおさか神戸こうべきました。京都きょうとでは嵐山あらしやまなどのきれいな紅葉こうようたんのうしました。奈良ならでは友達ともだちはたくさんの鹿しかにびっくりしていました。大阪おおさかではしんさいばし黒門くろもん市場いちばものおもたのしみました。神戸こうべでは中華ちゅうか料理りょうりのシェフの友達ともだちにおいしい料理りょうりをごちそうになりました。
  温泉おんせんにも2かいきました。てんろくのなにわの高槻たかつき美人びじんです。友達ともだちはじめはすこずかしがっていました。最後さいご気持きもちのよい温泉おんせんっていました。
  ふたりはわたしいえまっていたので、毎日まいにちよるおそくまでおさけんでたのしくごしました。主人しゅじん友達ともだち誕生たんじょう日会びかいもしました。
  ふたりが中国ちゅうごくかえるときわたしかえりたくなりました。また、つぎみんなにえるのがたのしみです。

new  新型しんがたコロナウィルス感染かんせん拡大かくだいのため休講きゅうこう継続中けいぞくちゅう
    (広報こうほう 石田いしだ 勝彦かつひこ

 新型しんがたコロナウィルスの感染かんせん世界せかいひろがり、4がつまつ世界中せかいじゅうで300万人まんにんえる感染者かんせんしゃがでています。
 クスクスの日本語にほんご教室きょうしつでは2月のだい2しゅうから休講きゅうこうつづき、いまのところ5がつまつまで休講きゅうこうまっていますが、6がつ以降いこう再開さいかいできるのかは不透明ふとうめいです。
 クスクスだよりも3がつと4がつ発行はっこうできませんでしたが、会員かいいん学習者がくしゅうしゃ情報じょうほう交換こうかんとして5がつからはホームページじょう発行はっこう再開さいかいします。 今月こんげつは3月号がつごう予定よていしていた記事きじ中心ちゅうしんになりますが、来月らいげつからはみなさんからの原稿げんこう中心ちゅうしんつくっていきますので、ご協力きょうりょくよろしくおねがいします。
 2月12日(水)にクスクスでまな学習者がくしゅうしゃ3名がJ:COMのテレビ番組ばんぐみ取材しゅざいけました。
日本にほんらす外国がいこく出身者しゅっしんしゃ日本にほんについておもっていること、母国ぼこく日本にほん文化ぶんかちがいで戸惑とまどっていること、コミュニケーション不足ぶそくによるトラブルについてかたってくれました。
下記かきサイトの3月1日号で動画どうがることができます。
http://www.city.takatsuki.osaka.jp/m/shisei/kohokocho/tv/closeupnow.html

[マスク着用ちゃくよう目立めだった2月2日の教室きょうしつ]


[テレビ取材しゅざいけるチャムさん]

new  台湾たいわんから善意ぜんいのマスクカバー (火曜日かようび教室きょうしつ  ちょう よし

台湾たいわん出身しゅっしん学習者がくしゅうしゃちょうよしさんから善意ぜんいのマスクカバーが提供ていきょうされました。

 こんにちは、御元気おげんきですか。
コロナウイルスの影響えいきょう気分きぶんおもたいですね。 感染かんせんひどくなってきたのに、外出がいしゅつにかけないといけないマスクが貴重品きちょうひんになって、れることがむずかしいです。
 そこでづいたのは、マスクを節約せつやくするために台湾人たいわんじんはマスクカバーを使用しようします。 先日せんじつからわたしいえでカバーを作っています。 いにげて、結構けっこう好評こうひょうでした。
 ごろお世話せわになっているクスクスの先生せんせいげたいけど、手作業てさぎょうなので毎日まいにち数枚すうまいしかつくれません。ち ょっとあせって、台湾たいわん工場こうじょうにマスクカバーを注文ちゅうもんして、昨日さくじつようやくとどきました。
 注文ちゅうもんしたぶん自分じぶんつくったマスクカバーをわせて120まいですが、何度なんどあらって使つかってください。

マスクカバーの使つかかた

1)はじめて使つかまえ綿めんのカバーをあらっていただくと、はだやさしくなります。
2)市販しはんのマスクをマスクカバーんで、両方りょうほう下向したむきにしてください。
3)マスクとマスクカバーをわせたら、二枚にまい上下じょうげばしてはなからあごまでしっかりかぶります。
4)いえかえったら石鹸せっけんでマスクカバーをあらってして、マスクも通風つうふういところにします。
こうすれば、マスクは通常つうじょうよりながく、何度なんど使つかえます。

[いただいたマスクカバーは有志ゆうしのご協力きょうりょくにより、先生方せんせいがたくばられました。]

new  サロンの節分せつぶんさい

 2月2日のサロンでは節分せつぶんさいをしました。

 平安へいあん時代じだい宮中きゅうちゅうでは立春りっしゅんまえ災難さいなんはら行事ぎょうじおこなわれていましたが、室町むろまち時代じだいからはまめをまいておに退治たいじする行事ぎょうじ民間みんかんにも定着ていちゃくしたそうです。
 おにのおめん各自かくじいろって仕上しあげ、男子だんし学習者がくしゅうしゃなかからあみだくじでおにやくえらびました。
そして女子じょし学習者がくしゅうしゃが「おにそと」のごえでピーナッツをいておにしました。
 新型しんがた肺炎はいえん感染かんせん世界せかいひろがっていますが、おにすようにウィルスを撃退げきたいできればいのですが。

new  火曜日かようび教室きょうしつのバレンタインデー

 2月4日の火曜日かようび教室きょうしつでは、すこはやいバレンタインデーのプレゼントがくばられました。
 プレゼントは長島ながしまさんが得意とくいがみつくってくれました。 1月にも節分せつぶんまめはいった小箱こばこつくっていただきました。
いつもありがとうございます。


[写真しゃしんはプレゼントをもらってうれしそうなそん海慶へぎょんさんと松上まつがみ英子えいこさんです。]

new  クスクスだより投稿とうこう募集ぼしゅう

 クスクスだよりは5月から当分とうぶんあいだは、電子版でんしばんとしてクスクスHPに掲載けいさいします。
 ウィルス感染かんせん防止ぼうしのためさんみつ密閉みっぺい空間くうかん密集みっしゅう場所ばしょ密接みっせつ場面ばめん)をけるため、原稿げんこうあつめることが困難こんなんになります。皆様みなさまからの積極的せっきょくてきなメールによる投稿とうこう意見いけん提案ていあんをおねがいいたします。
たとえば下記かきのようなテーマがかんがえられますが、これら以外いがいでもOKです。

● 学習者がくしゅうしゃ質問しつもんコーナー
● わたしのコロナウィルス対策たいさく
● わたしごもり生活せいかつ知恵ちえ
● 10万円まんえん受取うけと方法ほうほうなど、具体的ぐたいてき学習者がくしゅうしゃさんの生活せいかつ直結ちょっけつするもの
● ボランティアでできそうなこと感染かんせんうたがわれる場合ばあい保健所ほけんじょ病院びょういん指示しじ学習者がくしゅうしゃさんにつたえる
● 遠隔えんかく授業じゅぎょう紹介しょうかい

原稿げんこう送付先そうふさき

広報こうほう担当たんとう E-Mail : ktmyishi@flower.zaq.jp  携帯 : 090-1150-9306(石田)
携帯けいたいのラインやショートメッセージでも結構けっこうです。
もちろん手書てがきの原稿げんこう大歓迎だいかんげいです。
たがいにかおわせる機会きかいっているので、出来できれば写真しゃしんてんしてもらえればベストです。

交流こうりゅうグループ行事ぎょうじ (交流こうりゅうグループ 藤田ふじた 洋子ようこ

 1月26日(日)、書道しょどう体験たいけん教室きょうしつひらかれました。 16めいもの学習者がくしゅうしゃ参加さんかがあり教室きょうしつ熱気ねっきにあふれました。
 学習者がくしゅうしゃのみなさんが事前じぜんきたい漢字かんじめて、石田いしだ知子ともこ先生せんせいいてくださったお手本てほんながら練習れんしゅうしました。 はじめてふでって緊張きんちょう面持おももちでいていました。 先生せんせいから道具どうぐ説明せつめいもしていただきましたが、「すずり」の名前なまえ質問しつもんした学習者がくしゅうしゃさんもいて興味きょうみってんでいました。 1人10まい半紙はんしもらって練習れんしゅうはじめると、どんどんうまくなって、感動かんどうこえがあちらこちらからこえてきました。
 最後さいご自分じぶんいちばんった作品さくひんって写真しゃしんりました。 先生せんせいにほめてもらってうれしそうに微笑ほほえ学習がくしゅうしゃのみなさんの笑顔えがお印象的いんしょうてきでした。 先生せんせいからは、たくさんの参加さんかがあり、みなさんがどんどん上達じょうたつしていかれたことがうれしかったです、との感想かんそうをいただきました。 石田いしだ先生せんせいはじめ、学習者がくしゅうしゃのみなさん、ご協力きょうりょくくださった会員かいいんのみなさん、どうもありがとうございました。

書道しょどう体験たいけん作品さくひん

 はじめてふでったとはおもえない作品さくひんばかりです。
2がつ16にち(3月15日に変更予定)のスピーチ大会たいかいでは書道しょどう体験たいけん発表はっぴょうがありますので、是非ぜひいてください。

火曜日かようび教室きょうしつふくわらい (火曜日かようび教室きょうしつ もり 勝則かつのり


 1月7日午前ごぜん10今年ことしはじめの火曜日かようび教室きょうしつは、「けましておめでとうございます」の元気げんきこえはじまった。 昨年さくねんまつから帰国きこくしたかたふくめて何組なんくみかの欠席けっせきはあるが、いつものようににぎやかなわらごえこえてくる。 どうも火曜日かようび教室きょうしつでは、お勉強べんきょうよりも教室きょうしつるのをたのしみにしているようだ。


 あさから、スタッフの長島ながしまさんがカバンからなにやらごそごそとりだしている。 彼女かのじょはいつも、子供こどものようにあそびながら日本語にほんごまな方法ほうほうかんがえている。 あかちゃんがおかあさんのやさしいこえきながら言葉ことばおぼえるように、日本語にほんごおぼえることができたらいいなとおもう。
 今日きょう黒木くろきフロルディリズさんがおさんをれてきているので、なにかお正月しょうがつあそびを用意よういしているようだ。 11時30分、授業じゅぎょうわると、ホワイトボードに「福笑ふくわらい」のってある。 まず、あゆりちゃんが目隠めかくしをして、おかめのかお眉毛まゆげをつける。 つづいて、こうくんはなくちをつける。 目隠めかくしをとったお二人ふたり笑顔えがお素敵すてきでした。

たこきパーティー開催かいさい (交流こうりゅうグループ 中井なかい 啓子けいこ

 12月8日に交流こうりゅう部会ぶかい主催しゅさいのたこきパーティーをひらきました。 30めいちかくの参加者さんかしゃがありましたが、今回こんかいはじめから5しょくのグループにかれて実施じっししたのでスムーズにスタート出来できました。
 それぞれのチームリーダーが、わかりやすく材料ざいりょう説明せつめいや、丁寧ていねいにたこきのつくかたおしえてくださったので、とても手早てばやく、どのグループもそとはカリッとなかはふんわりと、美味おいしいたこきが出来上できあがりました。
 たこかこんで、普段ふだんめったにはなすことのない、ちがくにひと同士どうしなごやかに、わらいながらはな姿すがたて、クスクスのおおきな目標もくひょう達成たっせいできているかなとかんじました。 何回なんかいくうちに、たこさんになれそうなほど、上手じょうずにひっくりかえひとてきて「はじめてべたけど、すごくおいしい」「あつい、でもおいしい」とみんな、たこきのとりこになっていました。
 集合しゅうごう写真しゃしんあと来年らいねんもうみはいまですか?」とううれしいこえかれ、なごやかなうちにわりました。 今日きょうのたこきのたのしさをそれぞれのくに友達ともだちすこしでも、はなしてくれると いいなとおもいながらパーティーをえました。

火曜日かようび教室きょうしつ紅葉狩もみじがり (火曜日かようび教室きょうしつ 中原なかはら 啓子けいこ

 12月3日、火曜かよう教室きょうしつ学習がくしゅうあと教室きょうしつの9人とこうさんのご主人しゅじんもご一緒いっしょに、京都きょうと西山にしやまふもと 大原野おおはらのにある勝持寺しょうじじはなてら)と大原野おおはらの神社じんじゃすこおそ紅葉狩もみじがりにかけました。 JRとバスをぎ、さらに30(30)ふんほどあるいて目的地もくてきちきました。勝持寺しょうじじは、あか黄色きいろ紅葉もみじと、すでにった紅葉もみじ地面じめんめる紅葉もみじで、うつくしい秋色あきいろまっていました。 また、大原野おおはらの神社じんじゃ紅葉もみじあざやかなしん紅色くいろで、とてもきれいでした。
 「ハイ、チーズ!」「1(いち)+(たす)1(いち)=(は)2(に)~(*^_^*)」 紅葉もみじいろ景色けしきなか写真しゃしんったり、おてら歴史れきしかんじたりしながられゆくあきたのしみました。 そして、大原野おおはらの神社じんじゃちかくのおみせひとやすみをし、とてもおいしい草餅くさもち(よもぎもち)をいただきました。
 勝持寺しょうじじは、百人一首ひゃくにんいっしゅてくる歌人かじん西行さいぎょう法師ほうし」が修行しゅぎょうをしたてらです。 大原野おおはらの神社じんじゃは、源氏げんじ物語ものがたりいた紫式部むらさきしきぶまいったという神社じんじゃで、この和歌わかんだ ともつたえられています。 勝持寺しょうじじ大原野おおはらの神社じんじゃはるにはさくらはなうつくしいところでもあります。機会きかいがあれば、みなさんもぜひおとずれてみてください。

ある日曜日にちようびサロン(12/8) (広報こうほう 石田いしだ 勝彦かつひこ

 12月8日の日曜日にちようびサロンでは、新年しんねんけて全員ぜんいん絵馬えまねがごときました。
 たくさんのねがごとなかから、いくつかを紹介しょうかいします。
・ N3試験しけん合格ごうかくしますように
・ いえてられますように
・ 家族かぞく健康けんこうごせますように
・ 日本語にほんご上手じょうずになりますように
・ おかねがたまりますように
・ 彼女かのじょができますように
みなさんにとって2020ねん健康けんこうごせてとしになりますように。

ボーイスカウトとの交流会こうりゅうかい (中井なかい 啓子けいこ

 11月17日、ボーイスカウト高槻たかつきだいだんとの交流会こうりゅうかいをクロスパルでおこないました。 クスクスからはベトナムと ミャンマーの学習者がくしゅうしゃ8めい会員かいいん6めい参加さんかして、小学生しょうがくせい中心ちゅうしん子供こどもたちとの国際こくさい交流こうりゅうができました。
 最初さいしょ子供こどもたちがつくってくれた料理りょうり学習者がくしゅうしゃといっしょにべておたがいにけたあと場所ばしょ多目的たもくてきスタジオにうつして、くに紹介しょうかいやゲームをとおして交流こうりゅうふかめました。 くに紹介しょうかいでは子供こどもたちから勉強べんきょうしたことを発表はっぴょうしたあと、ミャンマー学習者がくしゅうしゃから国旗こっき意味いみ民族みんぞく衣装いしょう食事しょくじ・タナカ(化粧けしょう)について、ベトナム学習者がくしゅうしゃからは国歌こっか斉唱せいしょう世界せかい遺産いさん紹介しょうかいなどがありました。 つぎにチームにかれて身長しんちょうじゅん生年せいねん月日がっぴじゅん名前なまえじゅんせいれつ競争きょうそうしたり、ベトナムしきのじゃんけんを使つかって、「じゃんけん列車れっしゃ」「新聞しんぶんろう」というゲームでからだうごかしました。 たのしい時間じかんはあっというぎ、最後さいごにプレゼント交換こうかんをしました。

うら千家せんけ国際こくさい茶会ちゃかい2019 (留学生りゅうがくせい支援しえんグループ 金子かねこ 真由美まゆみ

 10月19日(土)、京都きょうとうら千家せんけ茶道さどう会館かいかんかいさいされた国際こくさい茶会ちゃかいに20名の会員かいいん学習者がくしゅうしゃ大阪おおさか大学だいがく留学生りゅうがくせい参加さんかしました。留学生りゅうがくせい感想かんそうぶんをご紹介しょうかいいたします。



ビシト・ハルシュ(インド)

 国際こくさい茶会ちゃかい日本にほん伝統的でんとうてき風景ふうけい抹茶まっちゃめることができてさいわいです。このまえにもちゃんだことがあったが、国際こくさい茶会ちゃかい茶道さどうまこと意義いぎかるようになった。 そのうえ当日とうじつあめだったので周囲しゅうい何倍なんばいうつくしくなり、畳敷たたみじきの部屋へや日本にほん伝統的でんとうてきにわながら抹茶まっちゃむのがわたし想像そうぞうした茶道さどうにぴったりった。


グェン・ゴック・ハアン(ベトナム)

 先週せんしゅうのおかけでは、日本にほん文化ぶんか歴史れきし色々いろいろ勉強べんきょうできて、とてもたのしくていいおもになりました。 あたらしい友達ともだちつくりました。 そしてクスクスのみなさんはとてもやさしくて、色々いろいろたすけてくれました。 わたしたちをお茶会ちゃかい参加さんかさせてくれて、二条にじょうじょうれてってくださってありがとうございました。


バーフォード・ポピー・ケイト(イギリス)

 10月19日にクスクスという海外かいがい協力きょうりょくグループのおかげで京都きょうと茶道さどうけました。 ひろ茶室ちゃしつにはそとうつくしい自然しぜんにわえるし、ふるもの展示てんじされていました。 ちゃまえ京都製きょうとせい美味おいしいお菓子かしべました。 わたしにとって茶道さどう経験けいけん平和へいわ気持きもちになって、茶道さどう仕方しかたについておしえてもらいました。


ファム・トゥイ・ハー(ベトナム)

 わたしはずっとまえから茶道さどう興味きょうみがありますが、実際じっさい体験たいけんすることができません。 ですから、お茶会ちゃかい参加さんかしてすごくうれしかったです。クスクスのみなさんは親切しんせつ色々いろいろことおしえて、わたしはたくさんのことを勉強べんきょうしました。お菓子かしかた茶碗ちゃわんかたかたなどがわかるようになりました。 お茶会ちゃかいまえ、おちゃにがいとおもっていましたが、意外いがい美味おいしかったです。 かえときもプレゼントをもらいました。 とてもうれしかったです。 この機会きかいつうじて茶道さどうだけでなく日本にほん文化ぶんかがもっときになりました。 このチャンスがあるのはクスクスのみなさんのおかげです。 本当ほんとうにありがとうございました。


フェイヤズ・テムル(スイス)

 おちゃまえにおちゃにがみのバランスをるために、ちょっとあまいマロンのお菓子かしをもらいまして、とても美味おいしかったとおもいます。 おちゃくてあぶくじょうで、そんなおちゃむのははじめてでした。 部屋へやとなりにある綺麗きれいにわのおかげで雰囲気ふんいきかったとおもいます。

日本語にほんごスピーチ大会たいかいのおらせ (日本語にほんごグループ 衣川きぬがわ

 2月16日(日)、10から13まで、クロスパル5かい視聴覚室しちょうかくしつ日本語にほんごスピーチ大会たいかいおこないます。 スピーチ大会たいかい学習者がくしゅうしゃとゲストスピーカーによるスピーチ、写真しゃしん発表はっぴょうそして書道しょどう発表はっぴょうの3おこなわれます。 それぞれの概要がいようつぎのとおりです。


スピーチ 発表はっぴょう時間じかんは5ふん程度ていどで、スピーチのテーマは自由じゆうです。
プロジェクターは使用しようしま せん。 はじめてスピーチする学習者がくしゅうしゃ優先ゆうせんしますが、スピーチ経験者けいけんしゃ参加さんかできます。
写真しゃしん発表はっぴょう 写真しゃしん基本きほんまい組写真くみしゃしん(ストーリーのあるもの)は3まいまで。 写真しゃしんにタイトルをつけ、撮影さつえい理由りゆうかんじたことを発表はっぴょうします。 内容ないよういません。 発表はっぴょう時間じかんは2ふん程度ていど写真しゃしんはプロジェクターで映写えいしゃします。
書道しょどう発表はっぴょう 書道しょどう体験たいけんいた「しょ」をかかげて、えらんだ理由りゆう一人ひとり分半ぷんはん程度ていど説明せつめいします。 1がつ書道しょどう体験たいけん発表はっぴょう希望きぼう担当者たんとうしゃつたえてください。

応募おうぼ申込もうしこみ原稿げんこうなどの提出ていしゅつ

 スピーチ希望者きぼうしゃは12がつまつまでに原稿げんこう提出ていしゅつ(またはテーマは12がつまつ原稿げんこう提出ていしゅつは1がつまつ)とします。 各教室かくきょうしつ担当者たんとうしゃ報告ほうこくしてください。 写真しゃしん発表はっぴょう希望者きぼうしゃは12がつまつまでに教室きょうしつ担当者たんとうしゃ報告ほうこくしてください。 写真しゃしんはデジタルデータを1月中がつちゅうまでに提出ていしゅつしてください。


その

 スピーチと写真しゃしん発表者はっぴょうしゃ書道しょどう発表はっぴょうわせてすることはかまいません。 それぞれの発表はっぴょうでは順位じゅんいはつけません。 また発表者はっぴょうしゃ全員ぜんいん参加さんかしょうわたします。

クスクスパーティー開催かいさい (交流こうりゅうグループ  安部あべ 恵子けいこ

 10月6日(日)、クスクスパーティーをひらきました。 学習者がくしゅうしゃ57名、会員かいいん58名、さらに友人ゆうじん家族かぞく参加さんかもあって、130名の盛大せいだいなパーティーになりました。
 まずはゲーム。 自己じこ紹介しょうかいをしたひとかずきそったり、○×ゲームでは日本にほんのことをまなんだり、伝言でんごんゲームではつたえる言葉ことばおぼえるのに四苦八苦しくはっくひとも。 ゲームがわると、おたのしみのランチタイムです。 いろいろなくに手作てづく料理りょうりがテーブルいっぱいにならべられ、どれもおいしく、会話かいわもはずみます。
 最後さいごおどりで大盛おおもがりでした。 そのリズムとテンポのさにひかれ、おどらにゃ損々そんそん♪とばかりに、 ほとんどの参加者さんかしゃおどりのはいっていました。 たくさんの笑顔えがお出会であえたパーティーは、クスクスが ONE TEAM になった、とてもたのしいひとときでした。


クスクスパーティー

 様々さまざま出身しゅっしんこくのクスクスの仲間なかまが 「ONE TEAM」 になれたクスクスパーティーでした。
ONE TEAM ・・・ 外国がいこく出身者しゅっしんしゃおおいラグビー日本にほん代表だいひょう結束けっそくするためにかかげたテーマです。

関西かんさい大学だいがく中等部ちゅうとうぶ けん学会がくかい出前でまえ授業じゅぎょう (日曜日にちようび教室きょうしつ 中井なかい 啓子けいこ

 10月20日関西かんさい大学だいがく中等部ちゅうとうぶの15名の生徒せいとさんが、クスクスの授業じゅぎょう見学けんがくに来てくれました。 見学後けんがくご感想かんそうは、こんなにむずかしい日本語にほんごおおくの外国人がいこくじん高槻たかつき学習がくしゅうしていることにおどろいていました。 また、学習者がくしゅうしゃから「が」と「は」のちがいについて質問しつもんされたり、JRの「普通ふつう」と「不通ふつう」のちがいについて質問しつもんされ、なに説明せつめい出来できあらためて日本語にほんごおしえるむずかしさを実感じっかんしましたとか、ふだん何気なにげなく使つかっている「おにかかる」などの言葉ことば意味いみかれてぎゃく日本語にほんごについてかんがえる機会きかいなりました。 という感想かんそうなどがありあたらしい発見はっけんができた様子ようすでした。

 10月25日火曜日かようび学習者がくしゅうしゃ6名(ちょうさん・ハビエルさん・たんさん・山下やましたさん・そんさん・ナムカンさん)に出前でまえ授業じゅぎょう協力きょうりょくしていただきました。 学習者がくしゅうしゃひとたちも自国じこくのおかね地図ちず観光かんこうパンフレット・使つかっている食器しょっきもの民族みんぞく衣装いしょう料理りょうり写真しゃしん等々とうとう事前じぜん準備じゅんび万端ばんたん授業じゅぎょう参加さんかしてくれましたので、生徒せいとさんも とても興味深きょうみぶかはなしいてくれました。
 はじめの「フルーツバスケット」のゲームで、すぐになごやかな雰囲気ふんいきになり、6グループにかれてフリートーキングがはじまると、自分じぶんくにのことを一生懸命いっしょうけんめいはなすクスクスの学習者がくしゅうしゃにうなずきながら、ときにはわらいながら熱心ねっしんはなし生徒せいとたちの姿すがたられました。
 はなほうほうもまだまだ時間じかんりないと様子ようすでしたが、たのしく記念きねん写真しゃしんり「またてくださいね」の言葉ことばあと教室きょうしつあとにしました。 学習者がくしゅうしゃにとってもとても時間じかんごせたとおもいます。
 なおこの学習がくしゅう様子ようすは、後日ごじつ文化ぶんかさい発表はっぴょうされる予定よていだそうです。

[出前でまえ授業じゅぎょう様子ようす]

日本語にほんごワークショップ (日本語にほんごグループ)

 10月20日の日本語にほんごグループの渡辺わたなべ先生せんせい講師こうしになって日本語にほんごワークショップ(WS)が開催かいさいされました。 参加者さんかしゃ学習者がくしゅうしゃが21名、会員かいいんが22名でした。
 今回こんかいのWSは日本語にほんご能力のうりょく試験しけんN3のちょうかい問題もんだいのポイント解説かいせつでした。 実際じっさい出題しゅつだいれいげ、回答かいとうにあたっての注意点ちゅういてんについて説明せつめいけました。 参加者さんかしゃなかには12月1日の日本語にほんご能力のうりょく試験しけんける学習者がくしゅうしゃおおく、どのかお真剣しんけんそのものでした。 受験者じゅけんしゃ健闘けんとういのりたいとおもいます。

[10/20におこなわれたワークショップ]

2月16日にスピーチ大会たいかい計画けいかくしています。
はじめてのかた参加さんか期待きたいしています。

はんだい留学生りゅうがくせい 出合であいのかい (留学生りゅうがくせい支援しえんグループ 金子かねこ 真由美まゆみ

 10月12日と10月18日に大阪おおさか大学だいがく箕面みのおキャンパスで、留学生りゅうがくせいとホストファミリーの出会であいのかいかいさいされました。
 8名の留学生りゅうがくせいをご紹介しょうかいいたします。

[岸本きしもとさんとハルシュさん(インド)]


[城野じょうのさんとケーミガーさん(タイ)]


[バエンさん(中国ちゅうごく)ともりさん]


[フェイヤーズさん(スイス)と田中たなかさんご夫妻ふさい]


[衣川きぬがわさんとポピーさん(イギリス)]


[タナポーンさん(タイ)と荘田しょうださんご夫妻ふさい]


[モーリッツさん(ドイツ)と宍戸ししどさんご一家いっか]


[ハーさん(ベトナム)と三浦みうらさんご一家いっか]

今後こんご活動かつどう予定よていについて (交流こうりゅうグループ 安部あべ 恵子けいこ

 交流こうりゅうグループでは「お茶会ちゃかい」「たこきパーティ」「書道しょどう体験たいけん」などの行事ぎょうじつうじて学習者がくしゅうしゃ日本にほんしょく文化ぶんか体験たいけんしてもらう活動かつどうをしています。
 10月6日にクスクスパーティーを開催かいさいできましたが、メンバーはなつあつ時期じきあつまって準備じゅんびすすめてきました。 今年ことしのクスクスパーティーはたのしめたでしょうか。

[クスクスパーティーの打合うちあわせの様子ようす]

今年度こんねんどは、12月8日に「たこきパーティ」、
1月26日に「書道しょどう体験たいけん」を計画けいかくしています。
ふるって参加さんかしてください。

防災ぼうさい出前でまえ授業じゅぎょう (広報こうほう  石田いしだ 勝彦かつひこ

 9月15日の日曜にちよう教室きょうしつ学習者がくしゅうしゃ27名、会員かいいん39名が参加さんかして防災ぼうさい出前でまえ授業じゅぎょうおこなわれました。
 高槻市たかつきし危機きき管理室かんりしつから職員しょくいんかたていただき、外国人がいこくじんにもわかりやすい内容ないようで、地震じしん風水害ふうすいがいについて、および災害さいがいからいのちまもるための避難ひなん方法ほうほうについて説明せつめいしてもらいました。 そのあと出身しゅっしん国別こくべつにグループにかれ、ハザードマップを使つかって自分じぶんんでいる場所ばしょ避難ひなん場所ばしょ確認かくにんしました。 そして実際じっさい災害さいがいったとき必要ひつようとなる情報じょうほう安全あんぜん安心あんしんカードにみました。
 最近さいきん毎年まいとしのように台風たいふう地震じしんといった自然しぜん災害さいがい日本にほんのどこかで発生はっせいしています。 この安全あんぜん安心あんしんカードはいざというときにやくつとおもいます。



防災ぼうさい出前でまえ授業じゅぎょう参加さんかした学習者がくしゅうしゃ感想かんそう


・ノーカルム ポー(ミャンマー)

やまくずれる映像えいぞうがこわかった。 地震じしんがあったときや、かわがあふれたときに、どこにげればいいかがわかって(確認かくにんできて)よかった。


・アルディ(インドネシア)

あぶないときは、すぐ避難所ひなんじょく。 防災ぼうさいについてとても大事だいじなことだとおもった。 インドネシアは地震じしん一番いちばんおおい。 いつもをつけます。


とう ほう中国ちゅうごく

中国ちゅうごくんでいる都市としでは、地震じしん津波つなみはなく、毎年まいとしなつには台風たいふうすくないので、地震じしんたいしては経験けいけん全然ぜんぜんありません。 今回こんかい防災ぼうさい教育きょういくは、説明せつめいひと簡単かんたん文法ぶんぽうしょうかいして、外国人がいこくじんにはかりやすいです。 わたしりょう防災ぼうさい救急きゅうきゅうふくろ用意よういして、防災ぼうさい意識いしきっています。


・イクバル(インドネシア)

たのしかった。 画面がめんがあってわかりやすかった。


・トン タン トウン(ベトナム)

この講習こうしゅうはとてもやくにたつとおもいました。


・グエン ヴァン チェン(ベトナム)

防災ぼうさいについてしることができてよかった。


[ハザードマップで自宅じたく避難ひなん場所ばしょ確認かくにんしました]

NPO協働きょうどうフェスタ (青合あおあい 和代かずよ

 9月22日、第15回たかつきNPO協働きょうどうフェスタが生涯しょうがい学習がくしゅうセンター1かい展示てんじホールで開催かいさいされました。今年ことし市内しない活動かつどうしている団体だんたいが、SDGsのかかげる目標もくひょうらしわせて日頃ひごろ活動かつどう展示てんじコーナーやステージで紹介しょうかいしました。クスクスからは森田もりた代表だいひょうはじめ15めいほどの会員かいいん参加さんかがあり、活動かつどう紹介しょうかいパネルを展示てんじ来場者らいじょうしゃ説明せつめいをしました。
 SDGs(エスディージーズ)とは2015年に国連こくれんサミットで採択さいたくされた、2030ねんまでに国際こくさい社会しゃかい持続じぞく可能かのう発展はってんのために達成たっせいすべき目標もくひょう(Sustainable Development Goals)です。 「1.貧困ひんこんをなくそう」「14.うみゆたかさをまもろう」など17の目標もくひょう(goal)があります。 クスクスは「4.しつたか教育きょういくをみんなに」「16.平和へいわ公正こうせいをすべてのひとに」を実現じつげんできる目標もくひょうとしました。
 この目標もくひょう達成たっせいには様々さまざま課題かだいふくまれます。 クスクスは「学校がっこう以外いがいまなびの地域ちいき住民じゅうみん提供ていきょう」「多様たようひと交流こうりゅうできるづくりをおこなう」など身近みぢか課題かだいとしてかんがえました。地球ちきゅう規模きぼおおきな問題もんだいもまず身近みぢか課題かだいつけ、目標もくひょうとのつながりを意識いしきしながら行動こうどうしていくことが大切たいせつです。

火曜日かようび教室きょうしつ活動かつどう紹介しょうかい(9/17) (もり 勝則かつのり

 ★11:35~ 

たんしきストレッチ 講師こうしたん るいすお

火曜日かようび教室きょうしつでは授業じゅぎょう終了後しゅうりょうごたんさんの指導しどうで2分間ふんかん体操たいそうおこないます。 簡単かんたんそうでこれが結構けっこうむずかしい。



★11:40~ 

1分間ぷんかんスピーチ 担当たんとう : ハビエル

 今日きょうは、せんじつた、自然しぜんのできごとについてはなします。ほとんどのひとは、づかないとおもいます。一年いちねんをとおしてではなく、この時期じきにおこるとおもいますが、わたしもこのできごとを、ちょうさしたことがありません。意見いけんをのべるだけです。
 やく400とりが、さいしょは、やく20ちいさいグループでいどうするので、注意ちゅういがひつようです。 かれらは、昼間ひるまはこべつに移動いどうしますが、よるあつまっていっしょにねます。  さいしょに、かれらは役所やくしょりつけられた、いくつかの街灯がいとうます。 わたしたところ、もっともベテランは、いばしょをせんたくし、のこりは、じゅんばんに、役所やくしょのとなりのいくつかのにとまります。そして、そこでやすみます。 これは夕方ゆうがた、18から1815ふんまでのできごとです。